| |
Date |
Event(s) |
| 1 | 1914 | - 1 Aug 1914: World War I - Begin
1. August Begin of World War I/Anfang des 1. Weltkrieges
|
| 2 | 1918 | - 1918: World War I - End
November - End of World War I/Ende des 1. Weltkrieges
|
| 3 | 1936 | - 1936: Olympic Games in Berlin/Olympische Spiele in Berlin
|
| 4 | 1939 | - 1939: Begin of WW II in Europe
September 1 Begin of World War II./Anfang des 2. Weltkrieges
|
| 5 | 1945 | - 1945: End of WW II in Europe
May 8 End of World War II.in Europe/Ende des 2. Weltkrieges in Europa
|
| 6 | 1961 | - 1961: Berlin Wall build
August 13 - Wall was build in Berlin/Bau der Mauer in Berlin
|
| 7 | 1963 | - 1963: J. F. Kennedy assassinated
November 22 - John F. Kennedy got assassinated/Attentat auf Kennedy in Dallas, Texas- died the same day/verstarb am selben Tag
|
| 8 | 1968 | - 4 Apr 1968: Martin Luther King assassinated
April 4 - Martin Luther King was assassinated/Attentat auf Martin Luther King in Memphis, TN, died the same day/verstarb am selben Tag
|
| 9 | 1972 | - 1972: Olympic Games in Germany
Olympic Games in Munich/Olympische Spiele in München
Assassination of Israelis and others during the game
|
| 10 | 1974 | - 1974: Worldcup Succor in Germany - Germany wins title / Fussballweltmeisterschaft in Deutschland - Deutschland wird Weltmeister gegen Holland 2:1
|
| 11 | 1989 | - 1989: Berlin Wall fell
November 9 - Fall of the Berlin Wall/Fall der Mauer in Berlin
|
| 12 | 1994 | - 1994: Worldcup Succor in USA / Fussballweltmeisterschaft in USA
|
| 13 | 2001 | - 11 Sep 2001: Sept 11 - Terrorist fly two airliners into the Twin Towers of the Worldtradecenter in New York. One plane flown into the Pentagon in Washington DC. A forth plane crashed in Virginia, destination wasn't clear, could have been White House or Capitol / Terroristen flogen zwei Passagierflugzeuge in die Türme des Worldtradecenters in New York. Ein anderes Flugzeug stürzte ins Pentagon in Washington DC, ein viertes stürzte in Virginia ab, Ziel war nicht klar, konnte Weisses Haus oder Parlamentsgebäude (Capitol) gewesen sein.
|
| 14 | 2005 | - 29 Aug 2005: 29. August Hurrican Katrina destroyes large parts of New Orleans / Hurricane Katrina zerstört grosse Teile von New Orleans
- 24 Sep 2005: September 24 - Hurricane Rita makes landfall in Southwest Louisiana around Lake Charles and Port Arthur. Although substantial damages was reported, it was not as devestating as Hurricane Katrina a month earlier. / Hurricane Rita trifft den Südwesten von Louisiana, zwischen Lake Charles und Port Arthur, trotz schwerer Schäden ist Rita nicht so schwer wie Katrina einen Monat zuvor.
|
| 15 | 2006 | - 2006: June/July Worldcup Succor in Germany - Winner Italy / Fussballweltmeisterschaft in Deutschland - Weltmeister wurde Italien
|
- 1016